About

Who am I?

My name is Annika Lund and I live in a small town on the west coast of Finland. I’ve worked as a translator for 20 years, but I also have a university degree in crafts teaching, or slöjd (see ‘sloyd). I have always loved crafts and art, and to learn new things, so by now I have a pretty extensive toolbox when it comes to creative pursuits. My philosophy has been that “if other people can do it, why not me?” and “the more tools you have in your toolbox, the greater is your freedom of expression”. I love to make things myself, and to be authentically me, whether it comes to home décor, the clothes and accessories I wear, or the actual materials and tools that I use for those things. So when AI and machine translation took over my industry and robbed me of the things I have enjoyed as a translator (linguistic creativity and problem solving), I turned to the other forms of creativity I have in my life and asked myself: could I make a living as a creator-teacher instead? If other people can…? I decided to put it to the test and created Luna C. Where does the name Luna C come from? See Q & A!

My Journey

As a child I fell in love with Greek mythology and the stories about the starry sky. Life, however, took me to bigger cities with high buildings and streetlights, and the stars were temporarily forgotten. The love for myths and stories, however, remained with me, and with English language and literature as my main subject and folklore studies as my second subject, followed by a craft teaching degree, my years at Uni were some of the happiest days of my life. After graduating I moved to Helsinki and soon got a full time job as a translator, and with that my life as a happy explorer came to an end. After a number of years I realized that I was screamingly unhappy, and that it was time to get back to myself. I started a blog (Sålunda), resigned as a translator, worked as a crafts teacher for a couple of years, and then took up translation work again, but this time as a freelancer, in the hope that it would free up more time for personal creative explorations – more space for creativity, that is. By now I also knew that I was unhappy in Helsinki. There was too much hassle and too many grey buildings there. During my last winter in Helsinki, I went out several times at night to a place where the street lights ended and trees took over, and I stood there for a while in the cold and tried to catch a glimpse of stars. In the spring I moved north to a smaller town and a simpler life. Then, in 2017, I stumbled upon an astronomy course offered by the local astronomical society, thought it sounded interesting, and signed up. This was a pivotal moment: as soon as the course started, space flowed into my art journals. It was immediately clear to me that there was something about space that touched me deep inside. I soon joined the society, started learning more about space, discovered nebulae, and fell in love. One memorable evening I was handed a richly illustrated book about astrophotography, and as I turned the pages, I realized that all those colourful hand dyed fabrics that were tucked away in a cupboard at home were, in fact, nebulae. They only needed a bit of black space and a sprinkling of white stars to become proper starscapes. Since that evening I have been dyeing and painting colourful nebulae, in their own right, or as colourful backgrounds for flowers, sea creatures and other motifs. I mix science and imagination to form a personal and symbolic universe, often with layer upon layer of meaning.

Space and Sea

There is something about space that touches me deep inside in a similar way that I’m touched by the sea and water. Both are environments that are hostile to human beings, but which we can visit momentarily if we are properly equipped. In both environments we can experience weightlessness and floating. I’m a swimmer, and one of the things I love about water is the ability to move in any direction when I’m under water: doing underwater somersaults is one of my favourite activities. I envy the crew on ISS when they “swim” around weightlessly in the space station. I have loved fish and other sea creatures as long as I remember, and part of their attraction to me is their ability to ‘hover’ and to move in any direction in water. Therefore, it is perhaps not surprising that fish and mermaids were some of the first creatures that swam into my space art. I used to think that space is only black and white, but it contains colour and shape, which is revealed to us by astrophotography. Similarly, the sea has colourful treasures under the surface, which is only revealed to us if we dive down. I’m fascinated by contrasts: light vs dark, B/W vs strong colours, big vs small, science vs fantasy, etc. To me, space is a vessel into which I can pour a range of different concepts. It has never been my intention to be a political artist, but I have noticed that space holds a natural invitation to discuss bigger questions: why are we here on this planet and what is our responsibility as the only species around with higher intelligence and an awareness of where we are in the universe? What is our responsibility towards our planet, other species, other humans and ourselves? I like to see the big things in the small things, and the small things in the big things.

Luna C - Space for Creativity

Luna C stands for colour and creativity in your everyday life. Grey is one of the main reasons I left Helsinki, as well as my longing for a more creative life. I strongly believe that humans are happier and more fulfilled when they are creators and not merely consumers. When you create something you perform a kind of magic. You conjure up something straight out of your own head, something that wasn’t there before, but which you yourself brought into being. At the same time it is an expression of who you are. It is not someone else’s vision of what you should like, do, or surround yourself with. Over the years I have discovered that I prefer to surround myself with things I have made myself, and which express my own personal taste and joy. I started dyeing my own fabrics because that gave me freedom. I was no longer dependent on what I could find in the shops, because I could create my own materials. I also like to make my own clothes, with my own designs and details. In my art I use techniques such as sewing, dyeing, printing, painting, drawing and embroidery by hand and machine. At the moment I offer handmade crafts with my own designs on Etsy, and I have also ventured into the world of YouTube, where I make short videos about my art, my thoughts and interesting and fun facts about space. In the near future I want to offer print on demand products, digital products and online classes. My creativity is extremely important to me and my mental health, and I want to help other people get in touch with their creativity as well, by inspiring them and giving them the tools they need to express their own creativity in their everyday lives. I believe that a creative person is a happier and more fulfilled and generous person, and this world needs more people like that. We’re walking around on a little mote of dust in a vast cosmic ocean, and our little world faces numerous challenges, many of which are of our own making. To solve the problems we’re facing, we need creative and insightful people with a bigger perspective than short-sighted consumerism and capitalism. I want to spread creativity, joy, beauty, empowerment, and a sense of wonder for our precious world and the amazing universe we’re living in.